Lirik Lagu HYDE "Interplay" & Terjemahan Bahasa Indonesia - LARUKUPEDIA

blog tentang lirik lagu L'Arc en ~ Ciel

Breaking

Home Top Ad

Post Top Ad

Thursday, July 30, 2020

Lirik Lagu HYDE "Interplay" & Terjemahan Bahasa Indonesia



Lagu HYDE "Interplay" masuk dalam single BELIEVING IN MY SELF/INTERPLAY yang dirilis di Jepang pada 18 Maret 2020. Lagu ini lirik dan musiknya dibuat oleh HYDE, hico, dan Ali (Monoral) dengan durasi 3:36 menit.

Single BELIEVING IN MY SELF/INTERPLAY sendiri adalah single ke-13 HYDE sebagai penyanyi solo. Ini adalah single pertama sejak album ANTI, yang merupakan album solo keempat sang vokalis L'Arc en Ciel tersebut.

Jika lagu "Believing in My Self" adalah lagu yang terinspirasi dari Tokyo Marathon, maka "Interplay" adalah lagu yang berbeda lagi. Lagu ini diproduksi ketika terjadi perubahan era di Jepang, dari era Heisei (Kaisar Akihito) menjadi Reiwa (Kaisar Naruhito), pada 1 Mei 2019 lalu. Selain itu, "Interplay" dimaksudkan sebagai lagu menyambut era 2020-an.

Single yang dirilis di bawah naungan Virgin Music ini menempati urutan 6 di Oricon Chart Weekly. Sesuai dengan nama singlenya, selain lagu "Interplay" terdapat lagu "Believing in My Self" yang berdurasi 3:50 menit dengan lirik/lagu oleh HYDE, Sho from MY FIRST STORY, dan Ali (Monoral).

Berikut ini lirik lagu "INTERPLAY" dalam versi kanji, romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.


KANJI

INTERPLAY


All of our worries
And all that we cried aloud
嘘みたいに好転する in time

Tears that we shed will sparkle loud
Glowing us all in rays of light
明かされゆく幕開けの世界
I'm still here, Alive

New world that will follow
降り注ぐ未来 限界なんてわからない
New world that will follow
待ち望んだ時代
We won't stop, We'll fly ahead

The world we rebuilt from
Destructive calamities
転んだってただじゃ起きない

I will be coming to take your hands
Never let go, My safe embrace
忘れないけど振り返ったりしない
I'm still here, Alive

New world that will follow
降り注ぐ未来 限界なんてわからない
New world that will follow
待ち望んだ時代
We won't stop, We'll fly ahead

We didn't know then
How much the world will change
We're here to witness
New era interplay
Oh, oh, oh, oh, oh
New era interplay

掴み取った運命は負けない
転んだってただじゃ起きない
I'm still here, Alive

New world that will follow
降り注ぐ未来 限界なんてわからない
New world that will follow
待ち望んだ時代
We won't stop, We'll fly ahead

We're here to witness
New era interplay

We're here to witness
New era interplay

We're here to witness
New era interplay

We're here to witness
New era interplay




--------------------------


ROMAJI


INTERPLAY



All of our worries
And all that we cried aloud
Uso mitai ni kouten suru in time

Tears that we shed will sparkle loud
Glowing us all in rays of light
Akasare yuku makuake no koukei
I'm still here, alive

New world that will follow
Furisosogu mirai genkai nante wakaranai
New world that will follow
Machinozonda jidai
We won't stop, we'll fly ahead

The world we rebuilt from
Destructive calamities
Koronda tte tada ja okinai

I will be coming to take your hands
Never let go, my safe embrace
Wasurenai kedo furikaettari shinai
I'm still here, alive

New world that will follow
Furisosogu mirai genkai nante wakaranai
New world that will follow
Machinozonda jidai
We won't stop, we'll fly ahead

We didn't know then
How much the world will change
We're here to witness
New era interplay
New era interplay

Tsukamitotta unmei wa makenai
Koronda tte tada ja okinai
I'm still here alive

New world that will follow
Furisosogu mirai genkai nante wakaranai
New world that will follow
Machinozonda jidai
We won't stop, we'll fly ahead

We're here to witness
New era interplay

We're here to witness
New era interplay

We're here to witness
New era interplay

We're here to witness
New era interplay

Post Bottom Ad

Pages