Lirik Lagu HYDE "FAKE DIVINE" dan Terjemahan Bahasa Indonesia - LARUKUPEDIA

blog tentang lirik lagu L'Arc en ~ Ciel

Breaking

Home Top Ad

Post Top Ad

Saturday, August 1, 2020

Lirik Lagu HYDE "FAKE DIVINE" dan Terjemahan Bahasa Indonesia



Lagu HYDE "Fake Divine" dirilis sebagai single pada 24 Oktober 2018. Lagu berdurasi 4:04 menit ini, mulai dari lirik, musik, hingga aransemennya dikerjakan bersama-sama oleh Sho from MY FIRST STORY, HYDE, dan Drew Fulk.

Sebagai single, berdasarkan kronologi, single FAKE DIVINE adalah single ke-10 dalam solo karier HYDE sebagai penyanyi. Single ini didahului oleh single AFTER LIGHT, dan diikuti single ZIPANG. Single FAKE DIVINE adalah single ke-3 untuk album ANTI (2019).

Judul lagu dan aroma musik lagu ini diproduksi dalam balutan Halloween. Sementara itu, video klipnya yang disutradara oleh Ken Nikai, didasarkan pada novel "Alice in Wonderland", tentu dengan tema Halloween.

Sebagai coupling song untuk single FAKE DIVINE, terdapat versi rock lagu "Jinrui metsubō no yorokobi" (The joy of human destruction" dengan judul 「監獄ROCK」. Lagu ini masuk dalam lagu tema film "Onryō o agero tako! Nani utatten no ka zenzen wakan'ne~e nda yo! !"

Posisi tertinggi single FAKE DIVINE di Oricon Chart adalah urutan #7.

Berikut ini lirik dan terjemahan lagu FAKE DIVINE.


FAKE DIVINE


Destroying my faith
No, I won't fight in your games
Destroying my faith
And I don't wanna play it again

Offending my ways
No, I won't fight in your games
Offending my ways
And I don't wanna play it again

Will I be forced away
Will I be fading out with nothing
I'm fighting to stay
I'm fighting to stay
But I don't know how I'm played

Will I be forced away
Will I be saved from nothing
I'm fighting to stay
I'm fighting to stay
I'm gonna fake divine
And save myself this time

Instead of praise
You leave me hanging on
Then you motion me to fall back there inside
You break my strength and tease me on and on
Any moment now I'm running out of time

Destroying my faith
No, I won't fight in your games
Destroying my faith
And I don't wanna play it again

Offending my ways
No, I won't fight in your games
Offending my ways
And I don't wanna play it again

Will I be forced away
Will I be fading out with nothing
I'm fighting to stay
I'm fighting to stay
But I don't know how I'm played

Will I be forced away
Will I be saved from nothing
I'm fighting to stay
I'm fighting to stay
I'm gonna fake divine
And save myself this time

(So wrong, so wrong)
I'm gonna hate you for the time
(I thought you're right)
But still, I'll find my ways

(So wrong, so wrong)
I wanna take out all the signs
I won't deny

From the moment I have faced your wrath
I never got it right
From the moment I have faced the Gods
I never got it right

Will I be forced away
Will I be fading out with nothing
I'm fighting to stay
I'm fighting to stay
But I don't know how I'm played

Will I be forced away
Will I be saved from nothing
I'm fighting to stay
I'm fighting to stay
I'm gonna fake divine
And save myself this time




Post Bottom Ad

Pages